Monika Linkytė – Leisk Man Pasiklyst

 

Jeigu galėčiau pasirinkt
(Gdybym mogła wybrać)
Pakeisčiau viską nuo pradžių
(Zmieniłabym wszystko od początku)
Nebegalvočiau, kas bus ryt
(Nie myślałabym, co będzie jutro)
Nebelaikyčiau paslapčių
(Nie miałabym sekretów)
Galiu tik tai
(Mogę tylko)
Mmm…
Dar pabandyt
(Spróbować)

Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się stanie)
Leisk man pasiklyst
(Pozwól mi zabłądzić)
Eiti ten, kur vesi tu
(Iść tam, dokąd mnie zaprowadzisz)
Sako man širdis
(Serce mi mówi)
Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się wydarzy)
Tau kartoju vis
(Powtarzam Ci ciągle)
Ooo…
Sugrįžk
(Wróć)

Ir kai kas kartą pareini
(I gdy czasami przychodzisz)
Nerimui vietos nebėra
(Nie ma miejsca na niepokój)
Kaip aš galėjau nematyt
(Jak mogłabym nie widzieć)
Ooo…
Aplinkui vien tuštuma
(Dookoła jedynie pustka)
Kai tu toli
(Gdy jesteś daleko)
Ooo…
Kuo būsiu aš
(Kim się stanę)

Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się stanie)
Leisk man pasiklyst
(Pozwól mi zabłądzić)
Eiti ten, kur vesi tu
(Iść tam, dokąd mnie zaprowadzisz)
Sako man širdis
(Serce mi mówi)
Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się wydarzy)
Tau kartoju vis
(Powtarzam Ci ciągle)
Ooo…
Sugrįžk
(Wróć)

Ir geriau tegul tai lieka tik tai mūsų praeity, tyloj išgirsk
(I lepiej niech to zostanie tylko naszą przeszłością, w ciszy usłysz)
Kai minutės vėl sustoja tau įžengus pro duris, tamsa išnyks
(Jak czas znów się zatrzymuje gdy pojawiasz się w drzwiach, ciemność zniknie)

Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się stanie)
Leisk man pasiklyst
(Pozwól mi zabłądzić)

Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się stanie)
Leisk man pasiklyst
(Pozwól mi zabłądzić)
Eiti ten, kur vesi tu
(Iść tam, dokąd mnie zaprowadzisz)
Sako man širdis
(Serce mi mówi)
Kad ir kas jau benutiks
(Cokolwiek się wydarzy)
Tau kartoju vis
(Powtarzam Ci ciągle)
Ooo…
Sugrįžk
(Wróć)

Save

Odpowiedź do artykułu “Monika Linkytė – Leisk Man Pasiklyst

A Ty co o tym myślisz?

%d bloggers like this: