Rebelheart – Ilgas kelias

rebelheart - ilgas kelias

Ilgas kelias tarp trumpų naktų,                       Długa droga pomiędzy krótkimi nocami
Ilgas kelias, bet man vėl neramu.                   Długa droga, a ja znów jestem niespokojny
Dvelkia naktys virpančiu šalčiu.                       Noc drży wibrującym chłodem
Aš norėčiau priglust prie tavųjų pečių.            Chciałbym wtulić się w Twoje objęcia
Aš miegočiau tavo glėbyje                             Spałbym w Twoich ramionach
Ir sapnuočiau mudu danguje,                         I śniłbym, że jesteśmy w niebie
Bet keliauju aš kažkur toli.                             lecz podróżuję gdzieś daleko
Kur dingai, miela, šiam ilgam kely?                 Gdzie zniknęłaś, najdroższa, w tej długiej drodze?

Su tavim kartu, būt su tavim kartu,                 Razem z Tobą, być razem z Tobą
Prie tavęs prisiglausti.                                   Przytulić się do Ciebie
Man labai sunku, kur tu pradingai?                  Bardzo mi ciężko, dokąd odeszłaś?
Pradingai                                                     Odeszłaś

Tingios naktys, žvaigždės danguje,                 Leniwe noce, gwiazdy na niebie
Pasiilgau būt tavo glėbyje.                             Stęskniłem się za Twoimi objęciami
Keistos mintys sukasi ratu                             Dziwne myśli kręcą się wkoło
Kelias pasibaigs ir mudu busim kartu.             Droga się skończy, a my znów będziemy razem

Su tavim kartu, būt su tavim kartu,                 Razem z Tobą, być razem z Tobą
Prie tavęs prisiglausti.                                   Przytulić się do Ciebie
Man labai sunku, kur tu pradingai?                  Bardzo mi ciężko, dokąd odeszłaś?
Pradingai                                                     Odeszłaś

4 odpowiedzi do artykułu “Rebelheart – Ilgas kelias

A Ty co o tym myślisz?

%d bloggers like this: